Bienvenue sur Campanie.it : nous sommes Gianluca et Teresa, et nous vous présentons l'encyclopédie indépendante de référence dédiée à tous les amoureux de la culture, de l'histoire et des paysages de notre région d'origine.
Une histoire de famille e de passion italienne
Notre aventure éditoriale commence en octobre 2008 avec le lancement de notre tout premier site, dédié à Sorrente. À l'origine de ce projet, il y a une démarche de cœur : la maman de Teresa, ayant vécu plus de trente ans dans la péninsule de Sorrente en y exerçant le métier de guide et d'accompagnatrice touristique, souhaitait partager son expérience, ses coups de cœur et ses connaissances historiques indispensables avec les voyageurs francophones.
Quelques années plus tard, nous avons tout naturellement repris le flambeau en associant nos expertises professionnelles et notre histoire personnelle. Nous travaillons dans l'univers du web depuis 1999 et, en 2009, nous avons fondé notre propre agence web à Sorrente. En plus de nos compétences techniques, Teresa possède une double culture unique : son père est sorrentin et sa maman est française.
En 2016, nous avons installé notre agence web en France, au cœur de la Provence. Vivre au contact quotidien de la culture française nous a permis de comprendre parfaitement vos attentes, vos curiosités et vos habitudes de voyage. Nous avons remarqué à quel point vous aimez le patrimoine italien, mais aussi combien de secrets restent à découvrir : si tout le monde sait que la pizza est napolitaine, rares sont ceux qui connaissent l'origine purement campanienne du limoncello ou des spaghettis alla Nerano. C'est pour combler ce manque que notre projet a grandi, donnant naissance à une cartographie complète de la région à travers nos différents portails au fil des ans.
L'encyclopédie de référence pour le public francophone
Aujourd'hui, Campanie.it rassemble la mémoire et l'expertise de nos six anciens guides verticaux pour devenir la plateforme francophone la plus complète, détaillée et fiable sur le web. Notre site n'est pas un simple catalogue d'informations génériques : c'est un outil d'autorité conçu pour répondre précisément à chaque intention de recherche.
Avec plus de 400 articles de fond et l'intégration constante de nouvelles pages dédiées, nous cartographions le territoire autour de quatre piliers essentiels :
- Bouger : pour explorer les sentiers de randonnée, les sorties en mer et les activités dynamiques.
- Manger : pour découvrir la gastronomie authentique, les recettes locales et fuir les pièges à touristes.
- Loger : pour sélectionner les meilleurs hébergements selon vos critères et votre budget.
- Planifier : pour maîtriser les transports, la météo et tous les aspects pratiques de votre séjour.
De Naples à Pompéi, de la Côte Amalfitaine aux îles d'Ischia, de Procida et de Capri, jusqu'aux trésors de Caserte ou de Paestum, chaque contenu est rédigé avec la rigueur d'un expert et le regard chaleureux d'un habitant de la région.
Restons en contact pour préparer votre séjour
Nous aimons partager nos secrets bien au-delà des pages statiques de ce site. Si vous souhaitez recevoir régulièrement nos pépites et conseils de voyage sur la Campanie, nous vous invitons à visiter notre page dédiée pour vous inscrire à notre newsletter : c'est le meilleur moyen de recevoir nos découvertes exclusives et nos inspirations directement dans votre boîte mail.
Un pacte de confiance pour un voyage inoubliable
Nous avons conçu Campanie.it comme la combinaison parfaite entre une institution d'information rigoureuse et le conseil bienveillant d'un ami d'enfance. Nous vous prenons par la main pour vous faire vivre une immersion totale, sincère et mémorable au cœur de notre patrimoine.
Nous vous souhaitons une merveilleuse exploration et un excellent voyage sur notre terre natale.
Chaleureusement,
Teresa et Gianluca